ליפא יהלום (2006-1913) נולד בעיירה אנטופול (אז מחוז פולסיה בפולין), ובשנת 1934, בהיותו בן עשרים, עלה לארץ ישראל עם חבריו לתנועת השומר הצעיר (לימים מקימי קיבוץ נגבה). עם חבריו לגרעין עבד בעבודות מזדמנות בבניין ובגננות, עד למפגש עם יחיאל סגל, בוגר בית אולפנה יהודי לגננות באהלם שבגרמניה, ממעצבי הגנים הראשונים שפעלו בארץ, שקלט אותו כמתלמד במשרדו. ב-1942 פתח משרד והיה שותף מרכזי לפרויקטים ״ממלכתיים״, כולל עיצוב גנים ונוף בהתיישבות הקיבוצית, פיתוח תחום ההסוואה באמצעות צמחייה לחיל ההנדסה במלחמת העצמאות, ויעוץ בנושאי נוף לאריה שרון באגף התכנון.
דן צור (2012-1926) נולד בקיבוץ תל-יוסף וגדל בתל אביב. הוא למד לימודי ערב ב״סטודיה״, האולפן לציור ופיסול שהקים אהרון אבני מורו בתיכון חדש, והשלים את לימודיו במקווה ישראל (1945-1943). ב-1946 הקים, יחד עם חבריו בשומר הצעיר, את קיבוץ נירים, עם ידע בצמחי נוף ושתלנות, התקבל לעבודה כשכיר אצל יהלום ויחד עבדו על תכנון הנוף בקיבוצים ובערים.
בשנת 1953 ליפא יהלום ודן צור הפכו לשותפים (משרד יהלום-צור) ובמהלך השנים תכננו מאות פרויקטים בכל רחבי הארץ, במגוון נושאים וקני מידה, החל בשיכונים, מבני ציבור, בתי חולים וקמפוסים אוניברסיטאיים וכלה בגנים עירוניים, פארקים לאומיים ואתרי זיכרון. בין הפרויקטים החשובים שתכננו אפשר למנות את גן השלושה (הסחנה), אחוזת הקבר של פולה ודוד בן-גוריון בשדה-בוקר, בקעת הקהילות ביד ושם, גן סאקר בירושלים, מכון ויצמן למדע ואוניברסיטת תל-אביב. בשנת 1998 זכו השניים בפרס ישראל לאדריכלות.
אוסף יהלום-צור נתרם לארכיון עזריאלי לאדריכלות בשנת 2015.